Buchhaltungsbüro
EFEKTA Sp. z o.o.e
Warschauer Zentrum und Wilanów
+48 22 403 40 98
+48 604 501 507
biuro@efekta.waw.pl
Wroclaw: +48 600 256 400
Lodz: +48 600 256 400
Bialystok: +48 600 256 400
Service Desks: 🇷🇺 Russian 🇹🇷 Turkish 🇨🇳 Chinese 🇨🇿 🇸🇰 Czech & Slovakian
Sie verkaufen nach Deutschland und wissen nicht, ob Sie bereits zur Umsatzsteuerregistrierung verpflichtet sind? Oder Sie wissen, dass Sie handeln sollten – aber die Sprachbarriere und der Vorschriftendschungel lassen Sie das Thema aufschieben? Die Umsatzsteuer-Compliance in Deutschland ist eines der häufigsten Probleme für polnische Unternehmer, die in den DACH-Markt eintreten. Und eines der teuersten, wenn es ignoriert wird – die deutschen Finanzämter überprüfen Verkäufer auf Marktplätzen und können bis zu 10 Jahre rückwirkend prüfen. Dieser Leitfaden bietet Ihnen konkrete Antworten, Zahlen und Schritte.
Die Pflicht zur Umsatzsteuerregistrierung in Deutschland kann auch dann entstehen, wenn Ihr Unternehmen dort weder seinen Sitz noch eine Niederlassung hat. Es zählt, was und wie Sie verkaufen – nicht, wo Sie formell registriert sind.
Wenn Sie Waren oder digitale Dienstleistungen an Verbraucher (B2C) in der gesamten EU verkaufen und Ihr grenzüberschreitender Gesamtumsatz im laufenden oder vergangenen Jahr 10.000 EUR nicht überschritten hat, können Sie die Umsatzsteuer in Polen über das OSS-Verfahren abrechnen. Bei Überschreiten dieses Schwellenwerts haben Sie zwei Möglichkeiten: Sie registrieren sich lokal in jedem Land oder nehmen am OSS teil.
Achtung: Der Schwellenwert von 10.000 EUR gilt kumulativ für die gesamte EU, nicht nur für Deutschland. Wenn Sie in mehrere Länder verkaufen, werden alle Umsätze addiert.
In den folgenden Situationen müssen Sie sich unabhängig vom Umsatz für die Umsatzsteuer in Deutschland registrieren:
| Situation | Registrierungspflicht |
| Lagerung von Waren in Deutschland (z. B. Amazon FBA, eigenes Lager) | ✅Ja, ab dem ersten Tag |
| Verkauf über Amazon.de und Nutzung von FBA | ✅Ja, ab dem ersten Tag |
| Erbringung von Bau- oder Montageleistungen in Deutschland | ✅Ja |
| Organisation von Veranstaltungen oder Schulungen vor Ort in Deutschland | ✅Ja |
| B2C-Verkauf über den eigenen Onlineshop mit Überschreitung von 10.000 EUR | ✅Ja |
| B2B-Verkauf mit umgekehrter Steuerschuldnerschaft (Reverse Charge) | ❌Nein (Käufer rechnet die USt. ab) |
Rechenbeispiel: Sie betreiben einen Onlineshop und haben im Jahr 2025 Waren für 6.000 EUR nach Deutschland und für 5.000 EUR nach Frankreich verkauft. Summe: 11.000 EUR – Sie haben den Schwellenwert von 10.000 EUR überschritten. Ab diesem Zeitpunkt sind Sie zur USt-Registrierung in Deutschland oder zur Teilnahme am OSS verpflichtet.
Wenn Sie Waren an ein Amazon-Lager in Deutschland senden (z. B. ein Logistikzentrum in Bayern, Sachsen oder Brandenburg), befinden sich die Waren physisch auf deutschem Hoheitsgebiet. Dies bedeutet eine Umsatzsteuerregistrierungspflicht ab dem ersten Warenstück – ohne jegliche Schwellenwerte. Amazon registriert Sie nicht in Ihrem Namen. Wenn Sie auf Amazon.de verkaufen, FBA nutzen und keine deutsche USt-IdNr. haben, handeln Sie rechtswidrig.
Die Umsatzsteuerregistrierung in Deutschland erfolgt auf dem Korrespondenzweg – Sie müssen nicht nach Deutschland reisen. Der gesamte Prozess dauert in der Regel 4-8 Wochen, vorausgesetzt, die Dokumente sind vollständig und korrekt ausgefüllt.
Polnische Unternehmen registrieren sich in Deutschland für die Umsatzsteuer bei dem Finanzamt, das sich nach dem Anfangsbuchstaben des Unternehmensnamens richtet:
| Anfangsbuchstabe des Firmennamens | Zuständiges Finanzamt | Adresse |
| A – G | Finanzamt Hameln | Süntelstraße 11, 31785 Hameln |
| H – L | Finanzamt Oranienburg | Stralsunder Str. 2, 16515 Oranienburg |
| M – R | Finanzamt Cottbus | Vom-Stein-Straße 29, 03050 Cottbus |
| S – Z | Finanzamt Nördlingen | Hallgasse 5, 86720 Nördlingen |
Achtung: Die Dokumente Nr. 4 und 5 erfordern eine beglaubigte oder einfache Übersetzung – klären Sie mit dem Finanzamt, welche genau erforderlich ist. Fehlerhaft übersetzte Dokumente verzögern den gesamten Prozess um mehrere Wochen.
Sollte das Finanzamt Rückfragen haben, fordert es zusätzliche Unterlagen an – dies kann den Prozess um weitere 2-4 Wochen verlängern.
Nach der Umsatzsteuerregistrierung in Deutschland erhalten Sie zwei verschiedene Steuernummern. Die Verwechslung dieser beiden Nummern ist einer der häufigsten Fehler polnischer Unternehmen – und kann zur Ablehnung der Rechnung führen.
| Merkmal | Steuernummer | USt-IdNr. (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) |
| Format | z. B. 12/345/67890 | z. B. DE123456789 |
| Verwendungszweck | Kommunikation mit dem Finanzamt, USt-Voranmeldungen | B2B-Rechnungen, innergemeinschaftliche Transaktionen |
| Wann erhält man sie | Nach Abschluss der Registrierung (~8 Wochen) | Auf Antrag, nach Erhalt der Steuernummer |
| Ist sie öffentlich? | Nein | Ja – kann im VIES (MIAS) überprüft werden |
Praustipp: Auf einer Rechnung an einen deutschen B2B-Geschäftspartner geben Sie immer die USt-IdNr. an – sowohl Ihre eigene (polnische) als auch seine (DE). Die Steuernummer verwenden Sie nur für die Kommunikation mit dem Finanzamt und in den Umsatzsteuervoranmeldungen.
Prüfen Sie vor Ausstellung einer Rechnung mit umgekehrter Steuerschuldnerschaft (Reverse Charge) stets, ob die USt-Nummer des Geschäftspartners aktiv ist. Hierfür dient das VIES-System der Europäischen Kommission. Die Überprüfung ist kostenlos; es muss lediglich die Nummer im Format DE + 9 Ziffern eingegeben werden.
Deutschland wendet drei Umsatzsteuersätze (Mehrwertsteuer) an:
| Satz | Höhe | Anwendung |
| Standard | 19% | Die meisten Waren und Dienstleistungen |
| Ermäßigt | 7% | Lebensmittel, Bücher, Presse, ÖPNV-Tickets, kulturelle Dienstleistungen |
| Null | 0% | Exporte außerhalb der EU, innergemeinschaftliche Lieferungen (IGL) |
Wichtig: Die fehlerhafte Anwendung des Umsatzsteuersatzes liegt in Ihrer Verantwortung als Verkäufer. Wenn Sie 7 % statt 19 % berechnen, fordert das Finanzamt die Differenz von Ihnen zurück – zuzüglich Zinsen. Bei Unklarheiten bezüglich des Steuersatzes für ein bestimmtes Produkt prüfen Sie die offizielle Klassifizierung des Bundeszentralamts für Steuern.
Nach der Registrierung in Deutschland sind Sie zur regelmäßigen Abgabe von Umsatzsteuervoranmeldungen verpflichtet. Deutschland verfügt über eines der am stärksten formalisierten Umsatzsteuer-Meldesysteme in der EU.
Umsatzsteuervoranmeldung (UStVA) – wird monatlich oder vierteljährlich eingereicht.
Umsatzsteuererklärung – die jährliche Steuererklärung, einzureichen bis zum 31. Juli des Folgejahres (bei Inanspruchnahme eines Steuerberaters verlängert sich die Frist bis Ende Februar des übernächsten Jahres).
Die monatliche oder vierteljährliche Voranmeldung müssen Sie bis zum 10. des Monats einreichen, der auf den Meldezeitraum folgt. Beispiel: Voranmeldung für Januar → Frist bis zum 10. Februar.
Deutschland bietet eine dauerhafte Verlängerung der Abgabefrist um einen Monat an. Dieses Instrument nennt sich Dauerfristverlängerung und kann über das Elster-System beantragt werden. Im Gegenzug ist eine Sondervorauszahlung in Höhe von 1/11 der Umsatzsteuersumme des Vorjahres erforderlich. Für Unternehmen mit unregelmäßigen Umsätzen ist dies oft eine lohnenswerte Lösung – Sie gewinnen 4 zusätzliche Wochen zur Zusammenstellung der Unterlagen.
Umsatzsteuervoranmeldungen werden in Deutschland ausschließlich elektronisch über das Portal Elster Online eingereicht. Ausländische Unternehmen ohne Sitz in Deutschland können Elster nach der Registrierung nutzen – oder einen steuerlichen Vertreter mit der Abgabe der Erklärungen beauftragen.
Wenn Sie keinen ständigen Bevollmächtigten in Deutschland haben, erfordert die Einreichung von Erklärungen über Elster einen mehrwöchigen Kontoaktivierungsprozess. Dies sollte vor dem ersten Termin rechtzeitig eingeplant werden.
Eine Rechnung, die im Rahmen umsatzsteuerpflichtiger Transaktionen in Deutschland ausgestellt wird, muss den Anforderungen gem. § 14 UStG entsprechen. Das Fehlen eines Elements kann zur Verweigerung des Vorsteuerabzugs durch den Vertragspartner führen.
| Element | Bezeichnung auf Deutsch | Anmerkungen |
| Vollständiger Name und Anschrift des Verkäufers | Vollständiger Name und Anschrift des Leistenden | |
| Vollständiger Name und Anschrift des Käufers | Vollständiger Name und Anschrift des Leistungsempfängers | |
| USt-Nummer des Verkäufers | Steuernummer oder USt-IdNr. des Leistenden | |
| USt-Nummer des Käufers (B2B) | USt-IdNr. des Leistungsempfängers | Erforderlich bei innergemeinschaftlichen Transaktionen |
| Ausstellungsdatum | Ausstellungsdatum | |
| Fortlaufende Rechnungsnummer | Fortlaufende Rechnungsnummer | Muss einmalig sein |
| Beschreibung der Ware/Dienstleistung | Menge und Art der Leistung | Muss konkret sein, nicht „Marketingdienstleistungen“ |
| Liefer- oder Leistungsdatum | Liefer- oder Leistungsdatum | Muss angegeben werden, auch wenn es mit dem Rechnungsdatum übereinstimmt |
| Nettobetrag | Nettobetrag | |
| Angewandter USt-Satz | Steuersatz | 19%, 7% oder 0% |
| USt-Betrag | Steuerbetrag | |
| Bruttobetrag | Bruttobetrag | |
| Rechtliche Grundlage der Befreiung (falls zutreffend) | Hinweis auf Steuerbefreiung | z. B. „Reverse Charge“ |
Bei B2B-Verkäufen an einen deutschen USt-Steuerpflichtigen, bei denen die Steuerschuldnerschaft auf den Erwerber übergeht, muss die Rechnung folgenden Vermerk enthalten:
„Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers“ (Reverse Charge)
Auf der Rechnung weisen Sie den Nettobetrag ohne USt. aus. Der Erwerber rechnet die Umsatzsteuer auf seiner Seite selbständig ab.
Übersteigt die Vorsteuer (aus Einkäufen, Kosten, Importen) die geschuldete Umsatzsteuer (aus Verkäufen), entsteht ein Erstattungsanspruch. Dies ist eine häufige Situation bei intensiven Wareneinkäufen in Deutschland oder hohen Logistikkosten.
Den Überschuss weisen Sie in der UStVA aus. Das Finanzamt erstattet ihn auf das angegebene Bankkonto. Sie können auch beantragen, dass der Überschuss mit künftigen Verbindlichkeiten verrechnet wird.
Die Finanzämter in Deutschland halten Erstattungen oft zurück und leiten bei den ersten Voranmeldungen neuer ausländischer Unternehmen eine Prüfung ein. Dies ist ein Standardverfahren – es bedeutet nicht, dass etwas nicht in Ordnung ist. Es ist ratsam, die Einkaufsdokumentation bereitzuhalten.
Wenn Ihnen in Deutschland Kosten entstehen (z. B. Messen, Hotels, Kraftstoff), Sie dort aber nicht umsatzsteuerpflichtig sind, können Sie eine Erstattung nach der Erstattungsrichtlinie 2008/9/EG über das Mehrwertsteuer-Erstattungsportal in Ihrem Registrierungsland beantragen. Antragsfrist: bis zum 30. September des Folgejahres.
Deutschland führt systematische Überprüfungen ausländischer Verkäufer durch – insbesondere auf den Plattformen Amazon und eBay (Daten werden von den Plattformen seit 2019 gem. § 22f UStG an die Behörden übermittelt). Die Ignorierung der Umsatzsteuerpflicht in Deutschland ist ein Risiko, das mit jedem Monat des Verzugs steigt.
| Verstoß | Strafe |
| Fehlende USt-Registrierung = Steuerschulden | Nachzuzahlende USt. + 1,8% Zinsen jährlich + Bußgeld bis zu 50.000 EUR |
| Verspätete Voranmeldung (Verspätungszuschlag) | 10% des USt-Betrags, min. 25 EUR, max. 25.000 EUR |
| Fehlerhafte Voranmeldung ohne Vorsatz | 1,8% Zinsen jährlich auf den Rückstand |
| Vorsätzliche Steuerhinterziehung | Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren |
| Falscher USt-Satz auf der Rechnung | Nachzahlung der Differenz + Zinsen |
Beispiel: Ein Unternehmen verkauft seit 2022 über Amazon FBA und hat keine DE-USt-Nummer. 2026 überprüft das Finanzamt die Daten von Amazon. Es kann bis ins Jahr 2022 zurückgehen und die nachzuzahlende USt. + Zinsen + Bußgelder für 4 Jahre fordern. Bei einem monatlichen Umsatz von 20.000 EUR kann der Gesamtbetrag 150.000 EUR übersteigen.
Wenn Sie Steuerrückstände haben und diese regulieren möchten, bevor das Finanzamt auf Sie zukommt, können Sie eine Selbstanzeige erstatten. Wird diese als wirksam anerkannt, ermöglicht sie die Vermeidung der strafrechtlichen Haftung – befreit jedoch nicht von der Zahlung der Steuerschuld und der Zinsen. Diese Lösung erfordert eine sorgfältige Vorbereitung mit einem Steuerberater.
Wenn Sie den Verkauf nach Deutschland eingestellt haben oder dort keine Waren mehr lagern, können Sie sich in Deutschland von der Umsatzsteuer abmelden. Das Verfahren ist formell und erfordert einen schriftlichen Antrag.
Achtung: Die bloße Einstellung des Verkaufs führt nicht zur automatischen Abmeldung. Solange Sie formell im deutschen USt-Register eingetragen sind, besteht die Pflicht zur Abgabe von Voranmeldungen (auch Nullmeldungen). Die Nichtabgabe von Erklärungen nach Beendigung des Verkaufs führt zu Strafen.
VAT-Compliance in Deutschland ist keine einmalige Formalität – sie ist eine ständige Verpflichtung: Registrierung, monatliche oder vierteljährliche Voranmeldungen, korrekte Rechnungsstellung, fristgerechte Zahlungen. Für Unternehmen, die über Amazon FBA verkaufen oder Versandhandel nach Deutschland betreiben, ist dies einer der ersten und wichtigsten Schritte zum legalen Handeln auf diesem Markt.
Letztes Update: Januar 2026. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen sind allgemeiner Natur und stellen keine Steuerberatung dar. In individuellen Zweifelsfällen konsultieren Sie einen Steuerberater.
Warten Sie nicht länger – nutzen Sie unsere modernen Dienstleistungen in den Bereichen Buchhaltung, Personalwesen, Lohnabrechnung, Steuern, Recht und Versicherungen, die Ihnen helfen, Ihre Geschäftsziele zu erreichen.
Rufen Sie an: +48 22 403 40 98, +48 604 501 507
Schreiben Sie uns: biuro@efekta.waw.pl
Vereinbaren Sie eine kostenlose Online-Beratung – erfahren Sie, wie wir Ihr Unternehmen unterstützen können!
Ja – wenn Sie FBA nutzen und Ihre physischen Waren in einem Amazon-Lager in Deutschland liegen, sind Sie unabhängig vom Umsatz zur Umsatzsteuerregistrierung verpflichtet. Der Schwellenwert von 10.000 EUR gilt ausschließlich für den Versandhandel aus Polen (Waren werden direkt an den Kunden versandt, ohne Lagerung in DE).Ja – wenn Sie FBA nutzen und Ihre physischen Waren in einem Amazon-Lager in Deutschland liegen, sind Sie unabhängig vom Umsatz zur Umsatzsteuerregistrierung verpflichtet. Der Schwellenwert von 10.000 EUR gilt ausschließlich für den Versandhandel aus Polen (Waren werden direkt an den Kunden versandt, ohne Lagerung in DE).
Die Registrierung beim Finanzamt an sich ist kostenlos. Die Kosten umfassen die beglaubigten Übersetzungen von Dokumenten (100-300 PLN pro Dokument) sowie das Honorar des Buchhaltungsbüros oder Beraters, falls Sie die Registrierung extern beauftragen (in der Regel 1.000-3.000 PLN einmalig).
Bei einem vollständigen und fehlerfreien Antrag: ca. 4-8 Wochen auf die Steuernummer, plus weitere 2-4 Wochen auf die USt-IdNr. In der Praxis dauert der gesamte Prozess von der Dokumentenausstellung bis zum Erhalt beider Nummern 2-3 Monate.
Die Kleinunternehmerregelung ist eine deutsche Vergünstigung für kleine Unternehmer – sie befreit Unternehmen, deren Umsatz in Deutschland im Vorjahr 22.000 EUR und im laufenden Jahr 50.000 EUR nicht überschritten hat, von der Umsatzsteuerpflicht. Als polnisches Unternehmen, das sich in DE für die USt. registriert, können Sie diese Vergünstigung in der Regel jedoch nicht in Anspruch nehmen – sie ist Unternehmern mit Sitz in Deutschland vorbehalten. Ausnahmen sind selten und erfordern die Prüfung durch einen Berater.
Es gibt für EU-Unternehmen keine gesetzliche Pflicht, einen steuerlichen Vertreter zu benennen. In der Praxis ist die selbständige Abgabe von Voranmeldungen ohne Kenntnisse der Sprache und des Elster-Systems jedoch sehr schwierig. Ein Vertreter erleichtert die Kommunikation mit dem Finanzamt und verantwortet die Fristeinhaltung der Meldungen.
